به گزارش "ورزش سه"، تری که پیشنهاد اسپارتاک مسکو را به دلایل خانوادگی رد کرده، به حضور در باشگاه دربی کانتی که لمپارد، هم تیمی سابقش هدایتش را برعهده دارد، نزدیک شده بود. ولی با این حال، لمپارد مدعی شد که تیمش توان مالی چنین انتقالی را ندارد.
او گفت:" جان بازیکن بزرگی است، شخصیت بزرگی هم دارد. برای هر باشگاهی انتقال او اتفاق بسیار خوبی است. وقتی به این باشگاه آمدم، برنامه ام این بود که اولویت ها را تعیین کنم. باید بهترین گلزن لیگ را می‌فروختیم. می‌گویم باید زیرا با فروش او فضا برای تغییرات بزرگ باز شد، اینکه گزینه های بیشتری در خط حمله داشته باشیم.
با شرایطی که داریم، جان تری نمی‌تواند در گزینه های ما باشد زیرا ما توان پرداخت حقوق او را نداریم. انتخاب من همیشه جان تری خواهد بود ولی باید به هزینه هایش نیز فکر کنیم و به همین علت نمی‌توانیم به دنبال او برویم، به همین سادگی.
