سایت رسمی فوتبالی – یاپ استم، مدافع سابق منچستریونایتد گفت که جنجالی که پیرامون کتاب زندگی‌نامه‌اش شکل گرفت بهانه‌ای شد که او را بفروشند.
این مدافع هلندی که پیش از یونایتد در پی‌اس‌و آیندهوون بازی می‌کرد، سه سال درخشان را در سال‌های 1998 تا 2001 در یونایتد گذراند و فاتح سه لیگ برتر، یک جام حذفی و یک لیگ قهرمانان شد.
اما او در کتابش به این اشاره کرده بود که سر الکس فرگوسن به‌صورت غیرقانونی و بدون اجازه باشگاه پی‌اس‌و به سراغ او رفته و با او مذاکره کرده بود.
در آن هنگام یونایتد چند ستاره گران‌قیمت را داشت می‌خرید و استم 46ساله که حالا مربی تیم زووله است، می‌گوید آنها می‌خواستند به بهانه‌ای او را بفروشند: «آنها در آن هنگام از ماجرای کتاب من استفاده کردند. خیلی سخت بود که ناگهان بگویند: خیلی خب، ما یاپ را می‌فروشیم، و دلیلی هم نیاورند. شاید این ماجرای کتاب برایشان دستاویزی شد. به نظرم بهتر است آدم روراست باشد.
ما به پیروزی ادامه می‌دادیم، و تیم‌ها از ما می‌ترسیدند. ما این حس را داشتیم که شکست‌ناپذیر هستیم. در چنین شرایطی قاعدتا به رفتن فکر نمی‌کنید.»
یونایتد با خرید رود فان‌نیستلروی و خوان سباستین ورون و چند ستاره دیگر، نیاز به فروش بازیکن داشت تا بودجه لازم را تامین کند، و به این ترتیب بود که استم جدا شد.
8444
منچستریونایتد 
