پایگاه خبری فوتبالی- ۱۴ اکتبر ۲۰۰۶ یکی از عجیب‌ترین و به‌یادماندنی‌ترین روزهای تاریخ باشگاه چلسی رقم خورد.
به گزارش فوتبالی، در دیداری از رقابت‌های لیگ برتر انگلیس مقابل ردینگ، دو دروازه‌بان اصلی آبی‌های لندن، پیتر چک و کارلو کودیچینی، هر دو به‌طور هم‌زمان از ناحیه سر مصدوم شدند و از زمین خارج شدند؛ اتفاقی که فوتبال جزیره کمتر مشابه آن را به چشم دیده بود.
در همان دقایق ابتدایی بازی، پیتر چک پس از برخورد شدید با استفن هانت از ناحیه سر آسیب دید و مجبور شد با برانکارد زمین را ترک کند. شدت مصدومیت چک به حدی بود که بعداً در بیمارستان تحت عمل جراحی جمجمه قرار گرفت و ماه‌ها از میادین دور ماند. جای او را کارلو کودیچینی گرفت، اما سرنوشت برای چلسی شوخی تلخی آماده کرده بود.
در دقایق پایانی بازی، کودیچینی نیز پس از برخورد هوایی با یکی از بازیکنان ردینگ به شدت از ناحیه گردن و سر آسیب دید و بی‌هوش روی زمین افتاد. تیم مورینیو در حالی که هر دو دروازه‌بانش را از دست داده بود، چاره‌ای جز استفاده از یکی از بازیکنان درون زمین به‌عنوان گلر نداشت. در این لحظه تاریخی، جان تری، کاپیتان شجاع چلسی، بدون تردید دستکش‌ها را به دست کرد و درون دروازه ایستاد. او در دقایق باقی‌مانده با چند خروج جسورانه و ضربات سر دفاعی، نقش خود را به‌خوبی ایفا کرد و تیمش را از خطر گل خوردن نجات داد. چلسی در نهایت با نتیجه ۱-۰ پیروز شد، اما بازی بیش از هر چیز به خاطر فداکاری تری و مصدومیت عجیب دو دروازه‌بانش در یادها ماند.
آن روز به نمادی از روحیه تیمی و رهبری جان تری تبدیل شد؛ لحظه‌ای که نشان داد کاپیتان واقعی نه فقط مدافع تیم، بلکه در سخت‌ترین لحظه‌ها آخرین خط دفاع نیز هست.
